Currently browsing author

Irhazi Janos

Ziua Satului Turnu

Sâmbătă, 1 iulie se sărbătorește ziua celui mai mare sat aparţinător, cu un program cultural variat. Pe durata zilei, Casa Sătească a Asociaţiei Pro Pir Kult îi așteaptă pe cei interesaţi de tradiţiile tornene.

Nyári diákmunka program

Az előző évekhez hasonlóan Záhony idén is részt vesz a Nyári diákmunka programban. Az érdeklődőket várják egy személyes tájékoztatón 2023. június 28.-án szerdán 14 órakor a polgármesteri hivatalban, adta hírül Facebook-oldalán Helmeczi László polgármester. A program keretében önkormányzatunk 2023. július 10. és 2023 augusztus 31. közötti időszakra foglalkoztatni kíván a …

Program de muncă pentru elevi și studenți

Orașul Záhony participă și în acest la programul național de munkă pentru elevi și studenți, organizat în perioada vacanței. Primarul Helmeczi László anunță pe pagina sa de Facebook, că cei interesați să vină la primărie miercuri, 28 iunie ora 14.00 când se vor prezenta detaliile. Sunt așteptați elevi, studenți între …

Pita de Pecica protejată la nivel european

„Comisia Europeană a aprobat luni, 26 iunie adăugarea Pitei de Pecica în registrul Indicațiilor Geografice Protejate (IGP), titlu deținut până acum de doar 11 alimente din România. Primăria Oraşului Pecica şi trei brutării au depus documentația necesară la Bruxelles, la începutul anului trecut, prin Asociația Producătorilor de Produse Tradiționale „Arădeanca”, …

Plantare de flori în parcuri

În aceste zile în trei parcuri din Záhony s-au plantat flori: parcul din fața primăriei, Parcul Comemorativ dr. Béres József și Parcul Petőfi. „Scopul nostru comun este ca aceste spații verzi să îmbunătățească calitatea vieții, să creeze o ambianță plăcută” – scrie primarul Helmeczi László pe pagina sa de socializare.

Placă comemorativă

„Memoria dascălilor care au format generații de pecicani este păstrată cu respect în orașul nostru. În data de 17 iunie am inaugurat placa comemorativă dedicată învățătorului Lazăr Igrișan (1884 -1954), participant la Marea Unire de la 1 Decembrie 1918. Placa a fost donată de prof. Felicia Chevereșan și a fost amplasată în …

Reabilitarea Școlii Primare nr. 3.

Investiţia de la Şcoala Primară nr. 3, de pe strada 1 (DN7) avansează pe zi ce trece: acoperişul şi fațada sunt aproape finalizate, iar corpul de cladire cu care se extindere veche cladire a avansat bine, la fel ca şi terenul de sport din curte.Întreaga zonă este un şantier: se …

Au încheiat anul

„Atmosfera festivă a revenit în unităţile de învăţământ: clasele V-VIII de la Şcoala Gimnazială nr. 2 au încheiat astăzi anul şcolar 2022-2023. Diriginţii au premiat elevii cu rezultate foarte bune la învăţătură, iar eu le-am urat tuturor vacanţă plăcută şi să ne revedem cu toţii, la toamnă!” – scrie primarul Petru …

Ziua Handbalului Pecican

„Sportul este important la toate vârstele, dar mai ales pentru copii, pentru că îi învață să fie focusați și disciplinați. Mă bucur că în Pecica se practică mai multe ramuri sportive, printre care și handbalul. Am felicitat HC Beldiman pentru că a organizat, la sala mare de sport, cea de …

Tabără de creație

Casa de Cultură din Záhony organizează în perioada 17-21 iulie a VIII-a Tabără de Creație, care va avea loc la casa țărănească. Prețul de paricipare este 12.000 de forinți, se asigură zilnic și masă de prânz.